Lucciole lontane la sera s’accendono,
ognuna la sua storia,
biciclette avanzano dalla lenta andatura cariche di fatiche,
più in là luci di una persona dalla vita solitaria,
i muggiti felici di mucche nella stalla,
la sera tutto sopisce, i camini fumano,
ora vive la speranza al posto dell’ansia.
L’ aria adesso tiepida, mossa da una flebile brezza.
Le strade come rivoli di latte imbiancate di pietra,
riposano tranquille
con la polvere del giorno
contendono la luce alla luna.
Rompe il silenzio la civetta col suo canto un po’ triste,
fievoli luci s’accendono vicino alla fontana,
qualcuno cercando un po’ d’acqua per bere,
i grilli cantano sommessamente incantati dalla quiete,
dolcemente gli animali della collina fanno sentire la loro voce,
come augurarsi buona notte.
Il caldo tepore dell’aria serale tutto avvolge,
cullando dolcemente le creature della collina,
accompagnandole verso un morbido sonno.
